由于众所周知的原因，使用 Docker 时可能会遇到诸多网络问题。然而，网络上关于此的文章充斥着杂乱无章的错误内容，而官方文档的描述也没有特别清楚。本文依据文档和亲身实践，整理 Docker 中各种代理配置方法，留供参考。

我只对未来感兴趣，因为我的余生将在那里度过。

—— Charles Kettering，via《远见》

基于 Astro.js 制作了我的新版在线简历。隆重推出：cv.skywt.cn。

「你看看我太太，」老先生继续说，「她还是小姑娘的时候就很漂亮，而我却一直其貌不扬。在火车上，我第一眼看见她，就立刻爱上了她。我知道，如果那时不找她搭话的话，很可能再也见不到她了。车厢里坐满了人，我坐在她的对面。在这种情况下，要当着别人的面跟她搭话，我觉得这是我所经历过的最可怕的时刻。我得在下一站下车，没有多少时间了。我快要急死了。她要是拒绝我怎么办？还当着所有乘客的面，多丢脸呀！可是我还是冒险去做了。你看，我得到的奖励是什么？我生命中最宝贵的东西。」他温柔地抚摸了一下妻子的手。

汉内坎普太太补充说：「最珍贵的礼物是我们自己争取来的。克服了丢面子的恐惧，世界就会向你敞开大门！」

打扮漂亮，十八岁是天堂
我们的生活甜得像糖

—— 朴树《New Boy》

希拉鲁姆什么也没说。平生头一次，他真正明白了黑夜是什么 —— 它是这个世界投下的影子，投射在天空中。

我并没有生您的气，即使是瞬间，我也未曾做出过糊涂的、含有敌意的决断，因为生活本身已经把色彩缤纷的火焰冷却成了微光闪烁的同情的火苗了。

—— 茨威格《忘却的梦》

「您今天还保留着您所有的理想，那些您当年带往远方世界去的所有理想吗？所有这些您还保留着，没有损坏，或者说有些已经死亡，已经枯萎？或者到头来人家没有把这些理想强行从您怀里抢走，扔在污泥里，被成千上万驰向生活目标的车轮碾得粉碎？或者说您一点也没有丢失？」

—— 茨威格《忘却的梦》

总有人心里有火炬，而且彼此能看见。

—— 麦卡锡《长路》